Primjer 1: GB/T197-2003 specificira osnovna odstupanja za unutrašnje i vanjske navoje kako bi se odredio položaj zone tolerancije u odnosu na osnovni profil zuba.
Uobičajene osnovne oznake odstupanja su:
Unutrašnji navoji: G, H (gdje H predstavlja osnovno odstupanje nule i najčešće je);
Vanjski navoji: e, f, g, h (gdje h predstavlja osnovno odstupanje nule i najčešće je).
Na primjer, M10-6H je metrički unutrašnji navoj, gdje je M10 glavni prečnik, a korak je standardni 1,5 mm. 6H je oznaka zone tolerancije navoja, gdje je 6 stepen tolerancije, a H osnovna oznaka odstupanja. U oznakama zona tolerancije, unutrašnji navoji su obično predstavljeni velikim slovom H, a vanjski navoji malim slovom.
M je oznaka navoja. Općenito, navoj se klasificira u dvije vrste prema nagibu: grubi navoj i fini navoj.
M10: Grubi navoj nominalnog prečnika 10.
Grubi navoji ne određuju korak; nagib M10 je 1,5 mm.
Navoji sa malim nagibom moraju biti označeni, kao što su: M10×1: nominalni prečnik 10, korak 1 (navoj finog koraka).
M10×1-LH označava: nominalni prečnik 10, korak 1, lijevi-navoj (lijevi navoji su uvijek predstavljeni sa LH).
Nema razlike u oznaci nazivnog prečnika za unutrašnje i spoljašnje navoje; razlika se primjenjuje samo kada se specificiraju tolerancije navoja. Velika slova označavaju unutrašnje navoje, mala označavaju vanjske navoje. H označava unutrašnji navoj, h označava spoljašnji navoj.
Primjer 2: Oznake navoja poput M10-6H, gdje je slovo H veliko, označavaju unutrašnji navoj; slično, M20-6g, gdje je slovo g malo, označava vanjski navoj.
